Acupuntura en relación al dolor, actividad física y la necesidad del apoyo para la marcha, en el posoperatorio de las quirurgías artroscópicas en la rodilla / Acupunture realted to pain, physical activity and the need for gait support, in postoperatory processes of arthoscopic knee surgery

El presente estudio tuvo la finalidad de evaluar la eficacia de la Acupuntura en el postquir0rgico de las quirúrgicas artroscopicas de la rodilla utilizándose de la técnica «at opuesto» de la Medicina Tradicional China. Los 36 pacientes portadores de gonalgia distribuidos según la patología encontrada en las artroscopias quirúrgicas: el 50,0% tenían lesión del menisco medial aislada, el 19,44% lesión meniscal en asociación a la artrosis de la rodilla, el 11,11% lesión meniscal lateral asociada a la artrosis de la rodilla, el 8,33 % lesión meniscal lateral aislada de la rodilla, el 2,77% presentaban lesión en ambos meniscos aislados, el 2,77% presentaban condromalaces de la patela y el 2,77% eran portadores de cuerpo libre. Los pacientes del grupo I (acupuntura), 18, fueron sometidos a 20 sesiones de acupuntura, utilizándose puntos de acupuntura contra lateral de la rodilla afectada y los pacientes del grupo II (fisioterapia), 18 fueron sometidos a 20 sesiones de fisioterapia, asociadas a antiinflamatorios no esteroides (AINE). El análisis estadístico no paramétrico de los resultados obtenidos de los datos subjetivos (intensidad del dolor relatado, dificultad para caminar, arrodillarse, subir y bajar escaleras, correr, el uso del apoyo para Ia marcha) evidenció buenos resultados en la mayoría de los parámetros estudiados. Aunque los resultados fueron semejantes la acupuntura presentó mejores resultados del tratamiento mas precozmente, mientras la fisioterapia más tardíamente (AU)

The purpose of this study was to evaluate the efficacy of Acupuncture in the postoperative arthroscopic knee surgery, using technique from the Traditional Chinese Medicine. The 36 pain in the knee were grouped according to the disorders found during the arthroscopic surgery: 50% with isolated lesion of the medical meniscus, 19,44% with lesion of lateral meniscus associated to knee arthrosis, 11,11% with lesion of lateral meniscus associated to knee arthorosis, 8,33% with isolated lesion of lateral meniscus of the knee, 2,77% lesion of both isolated meniscus, 2,77% with chrondomalacia patella, and 2,77% were free body carrier. Group 1, 18 patients (Acupuncture) were submitted to 20 acupuncture session. Contralateral points of acupunture were performed in the injured knee. Group II, 18 patients (Physiotherapy) were submitted to 20 physiotherapy agents. the non-parametrical analysis of the results showed that either the subjective data (pain intensity, difficulty in walking, in crouching, on going upstairs/downstairs, on running, on using some support walking) presented good results in the majority of the studied parameters. Although, the results of the treatment were similar, the acupuncture showed better results since it presented earlier improvement than the physiotherapy (AU)